译文
边(bian)塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽(jin)时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月(yue)明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云(yun)中。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩(en)爱难忘国家开始振兴。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
真(zhen)是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
28则:却。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。