译文
正当(dang)客居他乡,心情孤寂凄清的时候(hou),忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
每到好友唐叔良高(gao)雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
太史公说:我从周生那里(li)听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死(si)东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
骐骥(qí jì)
拂晓(xiao)弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
深宫中大好的春(chun)色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
注释
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑷枝:一作“花”。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
万乘:兵车万辆,指大国。