译文
此番一见不如(ru)不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石(shi)头寒冷马蹄冻脱。
“ 假如大王能和百姓们(men)同乐,那就(jiu)可以成就王业,统一天下。”
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
四角伸展挡住白日(ri),七层(ceng)紧紧连着苍穹。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
调转我的车走回原路啊,趁着迷(mi)途未远赶快罢休。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
几回眠:几回醉。
11.金:指金属制的刀剑等。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
②燕脂:即胭脂。