译文
现如今,在这上(shang)阳宫中,就数我最老。皇帝听说(shuo)后,远远地赐了(liao)个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
恍惚中看见松树活动起来,疑(yi)是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧(xiao)关道气爽秋高。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照(zhao)着楼台。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
③残日:指除岁。
92是:这,指冒死亡的危险。
(20)眇:稀少,少见。
18、短:轻视。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
谒:拜访。
②祗(zhǐ):恭敬。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。