译文
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他(ta)们?
到处都可以听到你的歌唱,
为何厌恶辅佐的忠(zhong)良,而听任小人谗谄?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄(bao)的罗衣并未更换别的衣裳。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕(rao)人的身旁。圣驾一早巡(xun)游(you),如云而从的佳(jia)丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
天鹅飞向天空(kong),一下能飞数千里(高)。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
⑤小桡:小桨;指代小船。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑼长:通“常”,持续,经常。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。