译文
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸(xiong)怀霜雪一样高洁冰清。
这马奔驰(chi)起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可(ke)以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里(li)去喝酒。
花(hua)前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢(huan)乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
皮肤很白净(jing),口齿更伶俐。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待(dai)人令(ling)我心慌。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此(ci)良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
⑾寄言:传话。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
1.莺啼:即莺啼燕语。