译文
绕着江岸(an)尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的(de)江水空自东流。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之(zhi)思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤(gu)独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色(se)之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
杨家气焰很高权势无与伦比,切(qie)勿近前以免丞相发怒斥人!
谋取功名却已不成。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝(lan)的天空。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
7.至:到。
290、服:佩用。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
⑧天路:天象的运行。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。