译文
为寻幽静,半夜上四明山,
早上出家(jia)门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步(bu)吼起了拉船歌。
好朋友呵请问你西游何时回还?
魂啊不(bu)要去南方!
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
笔墨收起了,很久不动用。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必(bi)然感到冷月侵人。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽(hu)然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面(mian)面相觑。过了好久,才(cai)醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水(shui)翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
注释
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
逆:违抗。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
61.寇:入侵。