译文
头上的(de)(de)犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔(kuo)的荒原(yuan)。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵(bing)将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
默默愁煞庾信,
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
(在这里)低头可看到皇(huang)都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
⑦国:域,即地方。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
⒀离落:离散。