译文
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望(wang)去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的(de)云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬(zang)你这绝代风流。
夜晚听到(dao)归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
江上渡口,江边小(xiao)路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
⑹隔:庭院隔墙。
29.行:去。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。