译文
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
早上出家门与家人道别,傍(bang)晚回家依然在亲人身边。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如(ru)火烧油煎。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下(xia),铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
可以信风乘云(yun),宛如身有双翼。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅(chang)(chang)。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能(neng)抽身归田呢?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
阴:山的北面。
⑸北:一作“此”。