译文
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通(tong)晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
像王子乔那样(yang)成仙的人,恐怕难以再等到吧!
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居(ju)了,还要装饰它吗(ma)(ma)?这样是乞求显贵啊。”
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀(sha)人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
边边相交隅角众(zhong)多,有谁能统计周全?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
注释
80、兵权:指用兵的计谋策略。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。