译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有(you)五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重(zhong),所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它(ta)呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫(jiao):“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄(xiong)鸡一叫,天下大亮。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
穆王御马巧(qiao)施鞭策,为何他要周游四方?
火(huo)烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
33.至之市:等到前往集市。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
208、令:命令。