译文
你的家乡西河郡原是魏国的所在地(di),魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了(liao)故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
恭敬地承受(shou)这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途(tu)中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
晚上还可以(yi)娱乐一场。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
《新安吏》杜甫 古诗回(hui)答“府帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
33.至之市:等到前往集市。
滴沥:形容滴水。
⑵碧溪:绿色的溪流。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。