译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我辞去永王的官(guan)却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
当你在阶前与女(nv)伴斗草时我们初次(ci)相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结(jie)交很多朋友又有何必?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我向古代的圣贤学习(xi)啊,不是世间俗人能够做到。
注释
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
⑴水龙吟:词牌名。
24.生憎:最恨。