译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的(de)时节。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊(chui)烟。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水(shui)滚滚奔腾而来。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
本想求得(de)奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
西湖的夏日天空白云万里,微风(feng)轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂(dong)。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎(zen)敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
已不知不觉地快要到清明。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
是中:这中间。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
②了自:已经明了。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。