译文
“东方曚曚已亮啦,官(guan)员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远(yuan)望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越(yue)来越小。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我敬爱你不顾(gu)辛劳去侍(shi)奉双亲,还要叹息落花时节送你北(bei)去。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
识:认识。
遂:终于。
阴:山的北面。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
4.先:首先,事先。