译文
碧清的(de)(de)水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
漫步城门外,美女多若茅花(hua)白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
长庆三年八月十三日记。
文瑛和尚居住在大(da)云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
酒后(hou)眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
象秋鸿(hong)鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
非银非水:不像银不似水。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。