译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我(wo)多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
如同疾风骤雨一样(yang),飒飒惊魂。又像花飞雪飘(piao)飘扬扬,一片苍茫。有时(shi)候对着粉白的墙壁手不停笔,字大(da)如斗。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
谷穗下垂长又长。
席上歌声激昂慷慨,忧(you)郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向(xiang)死者祭告说:
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
没到东山已经将近一年,归来正好(hao)(hao)赶上耕种春田。
注释
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
落日斜:形容落日斜照的样子。
27、宿莽:草名,经冬不死。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。