译文
手攀松桂,触(chu)云而行,
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
自古以来这里黄尘迷漫(man),遍地白骨零乱夹着野草。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边(bian)设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当(dang)朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶(ye)披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
半夜时到来,天明时离去。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑵道:一作“言”。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
(12)服:任。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。