译文
在后妃居住的(de)幽深(shen)的房里;灯光照着绘有图(tu)画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见(jian)冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去(qu)了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置(zhi)无用,门儿关锁冷冷清清。
眼(yan)前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享(xiang)受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
吴云寒冻,鸿(hong)燕号苦。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
你若要归山无论深浅都要去看看;
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
起:起身。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。