译文
一人指挥百万大军，张弛聚散，号令森严。
苏晋虽在佛前斋戒吃素，饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
请嘱咐守关诸将领，千万别(bie)蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
含情凝视天子使，托他深深谢君王。马嵬坡上长别后，音讯颜容两渺茫。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线，重重暮云，又把青山密遮。
乘云到了玉皇大帝家。人世间(jian)敲打三下鼓，试着自己判定今生，更是看了好几次，小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦，相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
巨鳌背负神山舞动四肢，神山怎样才能安然不动？
魂魄归来吧！
小舟四周的鸡犬难(nan)鸣吠，你我船上的粮绝无处谋。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，一把一把捋下来。
到手的美好风光可别虚负，我在湖上久久留恋，不肯离去。
却又为何远至班禄，不到清晨便及时回返？
灯火照耀着西宫知道是在夜饮，眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明，昭阳殿下响起捣衣声声。
从前先帝授予我步兵五千，出征远方。五员将领迷失道路，我单独与匈奴军遭遇作战，携带着供征战万里的粮草，率领着徒步行军的部队；出了国境之外，进入强胡的疆土；以五千士兵，对付十万敌军；指挥疲(pi)敝不堪的队伍，抵挡(dang)养精蓄锐的马队。但是，依然斩敌将，拔敌旗，追逐败逃之敌。在肃清残敌时，斩杀其骁勇将领，使我全军将士，都能视死如归。我没有什么能耐，很少担当重任，内心暗以为，此时的战功，是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后，全国军事动员，又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前，指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称，步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战，一人要敌千人，但仍然带伤忍痛，奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是，身边剩下的不满百人，而且都伤痕累累，无法持稳兵器。但是，我只要振臂一呼，重伤和轻伤的士兵都一跃而起，拿起兵器杀向敌人，迫使敌骑逃奔。兵器耗尽，箭也射完，手无寸铁，还是光着头高呼杀敌，争着冲上前去。在这时刻，天地好像为我震怒，战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我，便打算引军班师，不料叛逃的邪臣管敢出卖军情，于是使得单于重新对我作战，而我终于未能免于失败。
曹将军画马出名已有三十载，人间又见古代真正神马“乘黄”。
什么草儿不黑腐，什么人哪(na)似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
16.远公：即慧远，晋代著名僧人，隐居于庐山。
4.却关：打开门闩。
弑：古时子杀父，臣杀君为弑
⑷长乐：即长乐宫。西汉主要宫殿之一，在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
（1）西岭：西岭雪山。
⑨折中：调和取证。
珠翠：指代装饰得珠光宝气的宫女。宸（chén)：皇上所居之所。
鲜不为厉：很少有不生病的。厉：病。
①马上——指在征途或在军队里。