译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要(yao)被人用《北山(shan)移文》来耻笑了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零(ling)是(shi)很短暂(zan)的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托(tuo),如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。