译文
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用(yong)不(bu)着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
这一生就喜欢踏上名山游。
京城道路上,白雪撒如盐。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟(wei)大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧(ba),您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知(zhi)道呢?”
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
(7)候:征兆。
⑨任:任凭,无论,不管。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
⑽少年时:又作“去年时”。
51、正:道理。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。