译文
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
蒸梨常用一个炉灶,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我曾在洛阳做官观赏过那里的(de)(de)奇花异草,
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如(ru)愿终于登上岳阳楼。
有(you)谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯(deng)缝补衣衫!
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀(sha)了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关(guan)。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
不是今年才这样,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边(bian)上,与明月相映。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
注释
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
⑦黄鹂:黄莺。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
(13)累——连累;使之受罪。