译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
走到家门前看(kan)见(jian)野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
日月依序交替,星辰循轨运行。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几(ji)番梦回总关家。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
澎(peng)湃的潮水中,蓝(lan)天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
⑸通夕:整晚,通宵。