译文
(“请让我给大王讲讲什么是真正的(de)快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声(sheng),都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人(ren)饮用。漫步游息(xi)徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
如今已经没有人培养重用英贤。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意(yi)。)
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
8.公室:指晋君。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
90旦旦:天天。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
⑤慑:恐惧,害怕。