译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过(guo)去的(de)事情,人人畅所欲言;
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做(zuo),那么困难的事情也变得容易了(liao);如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在(zai)天涯一般。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
多(duo)次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
[42]稜稜:严寒的样子。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
220、攻夺:抢夺。
只眼:独到的见解,眼力出众。