译文
西(xi)伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
再也看不到去年(nian)的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念(nian),在辽阔的天地里,竟无一(yi)处可以安排“我”的相思愁绪。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴(yu)着西斜的阳光。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
不必在往事沉溺中低吟。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家(jia)的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没(mei)了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”