译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
今天(tian)(tian)(我)将(jiang)要告别陛下(xia)远行了,面对这份奏表(biao)禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
碧绿簇聚的巫山群峰高插(cha)云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠(dai)慢不骄狂,天子因此有赐(ci)赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
注释
(6)无数山:很多座山。
⑧与之俱:和它一起吹来。
而:可是。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
②逝:原来指水流,这里指渡过。