译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
可叹(tan)你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
既(ji)然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
但水上的石桥和水边的红塔旧(jiu)色依然。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对(dui)鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头(tou)发能不改变?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。