译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲(bei)伤。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
出生既已(yi)惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
在(zai)(zai)历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵(gui)文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
注释
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
(9)竟夕:整夜。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
12、蚀:吞下。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
②画楼:华丽的楼阁。