译文
大自然(ran)把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分(fen)割为一明一暗两部分。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
虽然在(zai)(zai)本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
其一
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
万古都有这景象。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
白发已先(xian)为远客伴愁而生。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
登高遥望远海,招集到许多英才。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排(pai)遣满腔的幽怨和抑郁。
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
客心:漂泊他乡的游子心情。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
⑧犹:若,如,同。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。