译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今(jin)天行程该到梁州了。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
百年来的明日能有多少呢(ne)?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐(jie)姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧(wo)床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
(2)峨峨:高高的样子。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。