译文
咸平二年八月十五日撰记。
信(xin)陵(ling)君(jun)杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,使赵国(guo)得以幸存。赵孝成王亲自到(dao)郊外去迎接他。这时,唐雎对信陵君说:“我(wo)听说,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。”信陵君说:“这话怎样讲呢?”唐雎回答说:“别人憎恨我,不可以知道;我憎恶别人,是(shi)不可以让人知道的;别人有恩德(de)于我,是不可以忘记的;我有恩德于别人,是不可以不忘记的。如今,你杀了晋鄙,救下邯郸,打败秦兵,保存了赵国,这对赵国是大恩德。现在,赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了,希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说:“无忌我敬遵你的教诲。”
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵(fu)雏。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
魂魄归来吧!
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(15)没:同:“殁”,死。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
⒁金镜:比喻月亮。
10.漫:枉然,徒然。