译文
高(gao)(gao)田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功(gong)成,宣王心里得安宁。
兴致正高怨恨夜短(duan),东方渐白又露晨曦。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停(ting)地悲啼。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
千座山峰如枪林立,万条(tiao)沟壑如临深渊。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲(qiao)起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
修炼三丹和积学道已初成。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
注释
5.风气:气候。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑼即此:指上面所说的情景。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
58、当世,指权臣大官。