译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能(neng)有干燥土壤?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于(yu)赶时髦梳妆打扮。眼前正是(shi)梅雨季节(jie),潮风(feng)湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河(he)茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间(jian)太晚了。
在山顶西望伏安,直见长江之水(shui)正滚滚东流。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
6、滋:滋长。尽:断根。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
【刘病日笃】
⑺世界:佛家语,指宇宙。
于于:自足的样子。