译文
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人(ren)徒然心痛。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
收获谷物真是多,
努力低飞,慎避后患。
我殷勤地辞别(bie)这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
丝绸的被子无法抵挡秋(qiu)风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹(zhu)竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊(jing)动了小孩子们,让我在这儿静(jing)静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取(qu)地下暖气生机独回。
记得初次相遇时的洞房情(qing)景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑷独:一作“渐”。
⑴苞桑:丛生的桑树。