译文
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
我默默地翻检着旧日的物品。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人(ren)十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形(xing)象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不(bu)要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
她们的歌声高(gao)歇行(xing)云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
登(deng)上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱(bao)美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
赠远:赠送东西给远行的人。
伊:你。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
之:主谓之间取消句子独立性。