译文
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地(di)向我入侵。
你不明白歌谣的妙处,它的声(sheng)音表现着歌者的内心。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜(chuai)泣。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只(zhi)好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路(lu)上骑马不会扬(yang)起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
寄:托付。
(15)立:继承王位。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
③解释:消除。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。