译文
有去无回,无人全生。
在(zai)武帝祠前的(de)(de)乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
就没有急风暴雨呢?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
万古都有这景象。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
万古都有这景象。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽(mang)莽的风雪早已封山。
波涛汹涌的江水正卷起(qi)连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄(ji)居在这座山, 飞禽(qin)走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
注释
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
(7)障:堵塞。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。