译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四(si)面八方。
楼外的垂杨(yang)千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
嫦娥白虹披身作为(wei)衣饰,为何打扮得如此堂皇?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
河边春草青青,连绵(mian)不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
后来他因受奸(jian)人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
注释
第三段
363、容与:游戏貌。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
①东君:司春之神。