译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山(shan),那(na)太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡(li)筹划的事业,如今都已消(xiao)失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱(luan),窃据权位,占有(you)吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
只有它———经过了一年辛勤耕(geng)耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
弟兄(xiong)之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
半夜时到来,天明时离去。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
注释
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
⑤老夫:杜甫自谓。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
(8)筠:竹。
巃嵸:高耸的样子。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。