译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
偶失足落入了仕途罗(luo)网,转眼间离田园已十余年(nian)。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳(lao)说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
其二
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼(zhao)泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
⒁圉︰边境。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
①绿:全诗校:“一作碧。”
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
钿合:金饰之盒。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。