译文
时机容易失去,壮志(zhi)难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立(li)另外一种“功名”。
女子变成了石头,永不回首。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
神龟的寿命即使十分长久,但也(ye)还有生命终结的时候。
日月依序交替,星辰循轨运行。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹(chui)过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
仓皇中我伸手(shou)把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
金陵的白杨(yang)十字巷,北(bei)边是引潮河道的入口。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
注释
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
拿云:高举入云。