译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
经(jing)常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江(jiang)波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海(hai)寄托余生。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光(guang)。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读(du)罢碑文泪水沾湿了衣襟。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
31.谋:这里是接触的意思。
(2)易:轻视。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。