译文
相(xiang)见匆匆忙忙,短暂的(de)聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
细(xi)焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳(yang)光晒干了昨夜(ye)的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
叶子黯淡没有光彩(cai)啊,枝条交叉纷乱杂凑。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京(jing)都作客沾染繁华?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
7.古汴(biàn):古汴河。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
47.二京:指长安与洛阳。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。