译文
连绵的(de)青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
魂魄归来(lai)吧!
游玩的时候,野味野菜,用酿泉(quan)的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
魂魄归来吧!
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船(chuan),添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂(gui)堂之东。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤(gu)寂)。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
注释
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
遂:终于。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
2.危峰:高耸的山峰。