译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗(lang)。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅(chang)。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
突然想来人间一游,误逐世(shi)间的环乐,以尽前缘。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已(yi)稀也。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
安(an)好枕头,铺好锦被,今夜要(yao)在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
直到它高耸入云,人们才说它高。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
于:在。