译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我有(you)去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那(na)里鲜花如烟,高高的白(bai)花酒楼更是解人眼馋。
太阳(yang)的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
西王(wang)母亲手把持着天地的门户,
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
春天的景象还没装点到城郊,
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑨恒:常。敛:收敛。
④“绕”,元本注“一作晓。”
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。